คู่มือสำหรับผู้เล่นมือใหม่ Stardew Valley

ซื้อเกม Stardew Valley ได้ที่ -> 1.07 (Updated 5 เมษายน 2559)

ติชม ส่งข้อมูล แก้ไขข้อมูล หรือติดต่อทีมงานได้ที่ -> game.haijai@gmail.com

ต้องขออภัยตอนนี้ทีมงานไม่มีเวลาแม้แต่จะเข้าไปเล่นเกมเลย เนื้อหาภายในนี้นั้นยังไม่ครบแต่ถ้าวันไหนว่างจริงๆ จะกลับมาแปลให้ครบครับ

 

อาวุธ (Weapons)

อาวุธ (Weapons) คือ เครื่องมือที่ใช้สำหรับต่อสู้กับเหล่าสัตว์ประหลาด (Monsters) ผู้เล่นสามารถที่จะค้นหาอาวุธจากหีบสมบัติ หรือ ซื้อจากร้านค้าต่างๆ หากผู้เล่น (player) ใช้เคียว (scythes) เป็นอาวุธ จะไม่เสียพลังงาน (Energy)

 

ดาบ (Sword)

รูป (Image)

ชื่อ (Name)

ระดับ (Level)

รายละเอียด (Description)

ความเสียหาย (Damage)

สถิติ (Stats)

สถานที่ (Location) ราคา (Price)
(ซื้อ (Buy) / ขาย (Sell))
Rusty Sword.png
Rusty Sword
1
ดาบเก่ามีสนิม
02-05
ได้เมื่อเข้าเหมืองแร่ (Mines) ครั้งแรก
-/Gold50g
Scythe.png
Scythe
n/a
ไว้สำหรับตัดหญ้า
01-03
ได้เมื่อเริ่มเล่นเกม เป็นอาวุธหลักสิ่งหนึ่ง
n/a
Wooden Blade.png
Wooden Blade
2
ไม่ดาบที่ไม่เลว ถูกแกะสลักจากไม้
03-07
เป็นอาวุธขั้นต้นมีขายในสมาคมนักผจญภัย (Adventurer's Guild)
Gold250g/Gold100g
Steel Smallsword.png
Steel Smallsword
2
เป็นใบมีดโลหะที่ได้มาตรฐาน
04-08
Speed +2 Speed
ค้นพบได้ที่ "หีบ" ในเหมือง (Mines) ชั้นระดับที่ (Level) 200
-/Gold100g
Silver Saber.png
Silver Saber
3
เป็นดาบที่ชุบด้วยเงิน เพื่อยับยั้งการเกิดสนิม
08-15
Defense +1 Defense
สามารถซื้อได้จากสมาคนักผจญภัย (Adventurer's Guild) หลังจากผู้เล่น (player) ขุดเหมือง (Mines) ถึงระดับที่ (Level) 20
Gold750g/Gold150g
Pirate's Sword.png
Pirate's Sword
4
ดูเหมือนว่าดาบนี้จะเป็นของพวกโจรสลัด
08-14
Speed +2 Speed
ค้นพบได้ในเหมือง (Mines) หลังจากชั้นระดับที่ (Level) 20 - สามารถซื้อได้จากสมาคนักผจญภัย (Adventurer's Guild) หลังจากผู้เล่น (player) ขุดเหมือง (Mines) ถึงระดับที่ (Level) 30
Gold850g/Gold200g
Cutlass.png
Cutlass
4
เป็นใบมีดจากงานฝีมือที่ประณีต
09-17
Speed +2 Speed
สามารถซื้อได้จากสมาคนักผจญภัย (Adventurer's Guild) หลังจากผู้เล่น (player) ขุดเหมือง (Mines) ถึงระดับที่ (Level) 25
Gold1,500g/Gold200g
Forest Sword.png
Forest Sword
5

มันมีพลังเวทมนตร์ป่าแฝงอยู่
08-18
Speed +2 Speed

Defense +1 Defense

Rare Item ค้นพบได้ในเหมือง (Mines) ในชั้นระดับที่ (Level) 20-60
-/Gold250g
Insect Head.png
Insect Head
6
Not very pleasant to wield.
10-20
Rare Item ค้นพบได้จากตัวแมลง (bugs) กำจัด (Killing) 125 ตัว
-/Gold300g
Iron Edge.png
Iron Edge
4
เป็นดาบที่มีน้ำหนักมาก
12-25
Speed -2 Speed

Defense +1 Defense

Weight +3 Weight

ค้นพบได้ในเหมือง (Mines) หลังจากชั้นระดับที่ (Level) 40
-/Gold200g
Rapier.png
Rapier เป็นอาวุธที่มีใบมีดที่สวยงาม
15-25
n/a
n/a
Dark Sword.png
Dark Sword เป็นดาบที่มีแสงเหมือนมีพลังงานลึกลับ
10-30
ค้นพบได้ในเหมือง (Mines) หลังจากชั้นระดับที่ (Level) 60
n/a
Holy Blade.png
Holy Blade เมื่อดาบถูกแกว่งจะมีความรู้สึกเหมือนมีความหวัง
18-24
ค้นพบได้ในเหมือง (Mines) หลังจากชั้นระดับที่ (Level) 60
n/a
Claymore.png
Claymore
6
เป็นดาบที่มีน้ำหนักหนักมากจริงๆ
20-32
Speed -4 Speed

Defense +2 Defense

Weight +3 Weight

สามารถซื้อได้จากสมาคนักผจญภัย (Adventurer's Guild) หลังจากผู้เล่น (player) ขุดเหมือง (Mines) ถึงระดับที่ (Level) 45
Gold2,000g/-
Templar's Blade.png
Templar's Blade
6
ครั้งหนึ่งดาบนี้เคยเป็นดาบของอัศวินอันทรงเกียรติ
22-29
Defense +1 Defense
สามารถซื้อได้จากสมาคนักผจญภัย (Adventurer's Guild) หลังจากผู้เล่น (player) ขุดเหมือง (Mines) ถึงระดับที่ (Level) 55
Gold4,000g/Gold300g
Neptune's Glaive.png
Neptune's Glaive
7
เป็นดาบมรดกตกทอดจากอัญมณีในทะเล
18-35
Speed -1 Speed

Defense +2 Defense

Weight +4 Weight

Rare Item ค้นพบได้จากการตกปลา (fishing) Check bubbling pools.
-/Gold350g
Obsidian Edge.png
Obsidian Edge
9
มันมีความคมที่เหลือเชื่อไม่น่าเป็นไปได้
30-45
Speed -1 Speed

Crit +10 Crit. Power

ค้นพบได้ที่ "หีบ" ในเหมือง (Mines) ชั้นระดับที่ (Level) 90
-/Gold450g
Bone Sword.png
Bone Sword
10
เป็นดาบที่เบามากประกอบด้วยชิ้นส่วนของกระดูก
20-30
Speed +4 Speed

Weight 2 Weight

สามารถซื้อได้จากสมาคนักผจญภัย (Adventurer's Guild) หลังจากผู้เล่น (player) ขุดเหมือง (Mines) ถึงระดับที่ (Level) 75
Gold6,000g/Gold500g
Yeti Tooth.png
Yeti Tooth เมื่อสัมผัสดาบจะรู้สึกเย็นเหมือนน้ำแข็ง
26-42
n/a
n/a
Steel Falchion.png
Steel Falchion
14
เป็นดาบที่มีแสงและมีประสิทธิภาพ
26-38
Speed +4 Speed

Crit +20 Crit. Power

สามารถซื้อได้จากสมาคนักผจญภัย (Adventurer's Guild) หลังจากผู้เล่น (player) ขุดเหมือง (Mines) ถึงระดับที่ (Level) 90
Gold9,000g/-
Lava Katana.png
Lava Katana
15
A powerful blade forged in a pool of churning lava.
55-64
Defense +3 Defense

Crit +25 Crit. Power

Weight +3 Weight

สามารถซื้อได้จากสมาคนักผจญภัย (Adventurer's Guild) หลังจากผู้เล่น (player) ขุดเหมือง (Mines) ถึงระดับที่ (Level) ??
Gold25,000g/Gold750g
Galaxy Sword.png
Galaxy Sword
26
เป็นดาบที่มีความแตกต่าง จากสิ่งที่พวกทุกคนเคยพบเห็น
60-80
Speed +4 Speed
นำแท่ง Prismatic Shard กับ Three Pillars ที่อยู่ในทะเลทราย (Desert) ประกอบกันทั้ง 3 เสาหลัก (Three pillars)
-/Gold1,500g

 

 

ดาบสั้น (Dagger)

รูป (Image)

ชื่อ (Name)

ระดับ (Level)

รายละเอียด (Description)

ความเสียหาย (Damage)

สถิติ (Stats)

สถานที่ (Location) ราคา (Price)
(ซื้อ (Buy) / ขาย (Sell))
Carving Knife.png
Carving Knife มีขนาดเล็ก และใบมีดมีแสง
01-03
n/a
ค้นพบได้ในเหมือง (Mines) ก่อนถึงชั้นระดับที่ (Level) 20
-/Gold100g
Iron Dirk.png
Iron Dirk
2
เป็นกริชทั่วไป
02-04
n/a
สามารถซื้อได้จากสมาคนักผจญภัย (Adventurer's Guild) หลังจากผู้เล่น (player) ขุดเหมือง (Mines) ถึงระดับที่ (Level) 15
Gold500g/-
Wind Spire.png
Wind Spire
3
แกว่งไวดั่งสายลม
01-05
Crit +10 Crit. Power

Weight +5 Weight

ค้นพบได้ในเหมือง (Mines) ก่อนถึงชั้นระดับที่ (Level) 40
-/Gold150g
Elf Blade.png
Elf Blade เหมาะมือ ว่องไวคล้ายดาบของเหล่าพวกเอลฟ์ (Elf)
03-05
n/a
n/a
n/a
Crystal Dagger.png
Crystal Dagger
9
เป็นใบมีดที่ถูกทำขึ้นจากควอทซ์บริสุทธิ์
04-10
Crit +50 Crit. Power

Weight +5 Weight

ค้นพบได้ที่ "หีบ" ในเหมือง (Mines) ชั้นระดับที่ (Level) 60
-/Gold450g
Burglar's Shank.png
Burglar's Shank เป็นอาวุธทางเลือก เงียบและเร็ว
07-12
n/a
n/a
n/a
Shadow Dagger.png
Shadow Dagger เมื่อคุณได้เอาใบมีดแนบกับหูของคุณ คุณจะสามารถได้ยินเสียงวิญญาณ 1,000 ร้องเสียง
10-20
n/a
n/a
n/a
Broken Trident.png
Broken Trident
11
มันมาจากทะเล แต่ก็ยังคงความคม
15-26
n/a
ค้นพบได้ที่ "หีบ" ในขณะตกปลา (Fishing)
-/Gold550g
Wicked Kris.png
Wicked Kris
15
ใบมีดทำจากโลหะผสมอิริเดียม
24-30
n/a
ค้นพบได้จากลังไม้ (crates) ในถ้ำกะโหลก (Skull Cavern)
-/Gold1,500g
Tempered Broadsword.png
Tempered Broadsword ดูเหมือนว่ามันสามารถทนต่อทุกสิ่ง
29-44
n/a
n/a
n/a

 

 

ตระบอง (Club)

รูป (Image)

ชื่อ (Name)

ระดับ (Level)

รายละเอียด (Description)

ความเสียหาย (Damage)

สถิติ (Stats)

สถานที่ (Location) ราคา (Price)
(ซื้อ (Buy) / ขาย (Sell))
Femur.png
Femur
n/a
กระดูกโบราณ
06-11
n/a
ค้นพบได้โดยใช้จอบ (Hoes) ขุดนอกเหมือง (Mines)
n/a
Wood Club.png
Wood Club
2
เป็นชิ้นส่วนจากไม้เนื้อแข็ง
09-16
n/a
ค้นพบได้ในเหมือง (Mines) ก่อนถึงชั้นระดับที่ (Level) 40
-/Gold100g
Wood Mallet.png
Wood Mallet
2
เป็นตะบองที่ค่อนข้างเบาเหมาะมือ
15-24
Speed -2 Speed

Weight 2 Weight

สามารถซื้อได้จากสมาคนักผจญภัย (Adventurer's Guild) หลังจากผู้เล่น (player) ขุดเหมือง (Mines) ถึงระดับที่ (Level) 40
Gold2,000g/Gold100g
Lead Rod.png
Lead Rod
3
มันหนักมาก อย่างไม่น่าเชื่อ
18-27
Speed -4 Speed
ค้นพบในเหมือง (Mines) ด้านล่างต่ำกว่าระดับ (Level) 60 - หรือ ต่อสู้กับ Fairly ในถ้ำกะโหลก (Skull Cavern) ก็สามารถได้มา
-/Gold150g
Kudgel.png
Kudgel
เป็นสิ่งที่โหดร้าย
27-40
n/a
n/a
n/a
The Slammer.png
The Slammer
5
เป็นค้อนที่หนักมาก เหมาะที่จะใช้กำจัดศัตรูบิน
40-55
Speed -2 Speed
ค้นพบในถ้ำกะโหลก (Skull Cavern) ด้านล่างต่ำกว่าระดับ (Level) 40
n/a

 

หนังสติ๊ก (Slingshots)

รูป (Image)

ชื่อ (Name)

ระดับ (Level)

รายละเอียด (Description)

ความเสียหาย (Damage)

สถิติ (Stats)

สถานที่ (Location) ราคา (Price)
(ซื้อ (Buy) / ขาย (Sell))
Slingshot.png

Slingshot

n/a
จำเป็นต้องใช้หินเป็นกระสุน
01-03
n/a
ค้นพบได้ที่ "หีบ" ในเหมือง (Mines) ชั้นระดับที่ (Level) 40
n/a
Master Slingshot.png
Master Slingshot
n/a
มีประสิทธิภาพมากขึ้นจะทำลายอะไรก็ได้ จำเป็นต้องใช้หินเป็นกระสุน ถ้าคุณยิงไปที่ต้นไม้ที่มีผลไม้ในนั้น คุณจะได้รับผลไม้ชนิดนั้น
01-03
n/a
ค้นพบได้ที่ "หีบ" ในเหมือง (Mines) ชั้นระดับที่ (Level) 70
n/a
อาวุธ (Weapons)
ดาบ (Swords) Rusty Sword • Scythe • Wooden Blade • Steel Smallsword • Silver Saber • Pirate's Sword • Cutlass • Forest Sword • Insect Head • Iron Edge • Rapier • Dark Sword • Holy Blade • Claymore • Templar's Blade • Neptune's Glaive • Obsidian Edge • Bone Sword • Yeti Tooth • Steel Falchion • Lava Katana • Galaxy Sword
ดาบสั้น (Dagger) Carving Knife • Iron Dirk • Wind Spire • Elf Blade • Crystal Dagger • Burglar's Shank • Shadow Dagger • Broken Trident • Wicked Kris • Tempered Broadsword
ตระบอง (Club) Femur • Wood Club • Wood Mallet • Lead Rod • Kudgel • The Slammer
หนังสติ๊ก (Slingshots) Slingshot • Master Slingshot