คู่มือสำหรับผู้เล่นมือใหม่ Stardew Valley

ซื้อเกม Stardew Valley ได้ที่ -> 1.07 (Updated 5 เมษายน 2559)

ติชม ส่งข้อมูล แก้ไขข้อมูล หรือติดต่อทีมงานได้ที่ -> game.haijai@gmail.com

ต้องขออภัยตอนนี้ทีมงานไม่มีเวลาแม้แต่จะเข้าไปเล่นเกมเลย เนื้อหาภายในนี้นั้นยังไม่ครบแต่ถ้าวันไหนว่างจริงๆ จะกลับมาแปลให้ครบครับ

การตรวจค้นหาอาหาร (Foraging)

การตรวจค้นหาอาหาร (Foraging) นั้น จะต้องมีทักษะ (Skill) ในเกม Stardew Valley มีทั้งหมด 5 ทักษะ (Skill) การตรวจค้นหาอาหาร (Foraging) เป็นหนึ่งในทักษะดำรงชีพของผู้เล่น (player) มันเป็นทักษะ (Skill) ของการค้นหารวบรวมแหล่งอาหารในป่า ผู้เล่น (player) สามารถค้นหาความหลากหลายของพืชป่า ที่เติบโตขึ้นของแต่ละฤดูกาลได้

รายการอาหารที่ค้นพบนี้สามารถนำมาใช้เป็นส่วนผสมในการทำเป็นของขวัญให้แก่ NPC ชาวบ้าน (Villagers) ได้ หรือจะนำมาทำอาหาร (Cooking) ก็ได้ และยังสามารถนำมาร่วมกิจกรรมภายในศูนย์ชุมชน (Community Center) (bundle) เพื่อให้สำเร็จภาระกิจ

เมื่อผู้เล่น (player) ตัดไม้ด้วยขวาน (Axe) จะนับเป็นการตรวจค้นหาอาหาร (Foraging) และสามารถเพิ่มทักษะการค้นหาอาหาร (Foraging Skill) ให้กับผู้เล่น

ทักษะการตรวจค้นหาอาหาร (Foraging Skill)

เมื่อระดับความสามารถ (Skill Level) ของขวาน (Axe) +1

Level 1	Level 2	Level 3	Level 4	Level 5
สูตรงานหัตถกรรม (Crafting Recipes)	สูตรงานหัตถกรรม (Crafting Recipes)	สูตรงานหัตถกรรม (Crafting Recipes)	สูตรงานหัตถกรรม (Crafting Recipes)	เลือกอาชีพใดอาชีพหนึ่ง (Choose a profession)
Wild Seeds (Sp) Field Snack	Survival Burger	Tapper	Charcoal Kiln Wild Seeds (Su)	Forester มูลค่าของไม้เพิ่มขึ้น 50%
Wild Seeds (Sp) Field Snack			Charcoal Kiln Wild Seeds (Su)	Gatherer เพิ่มโอกาศเป็น 2 เท่า ของการตรวจค้นหาอาหาร
บางครั้งที่ผู้เล่นเขย่าต้นไม้จะได้เมล็ดพันธุ์พืช (Seeds)			+1 Wild berry harvesting	Gatherer เพิ่มโอกาศเป็น 2 เท่า ของการตรวจค้นหาอาหาร

Level 6	Level 7	Level 8	Level 9	Level 10
สูตรงานหัตถกรรม (Crafting Recipes)	สูตรงานหัตถกรรม (Crafting Recipes)	สูตรงานหัตถกรรม (Crafting Recipes)	สูตรงานหัตถกรรม (Crafting Recipes)	คนรักษาป่า (Forester)	นักค้นหาเสาะหา (Gatherer)
Lightning Rod Wild Seeds (Fa) Warp Totem Beach	Wild Seeds (Wi) Warp Totem Mountains	Warp Totem Farm	Rain Totem	Lumberjack เมื่อตัดต้นไม้ปกติบางครั้งผู้เล่นมีสิทธิที่จะจะได้ไม้เนื้อแข็ง (Hardwood)	Botanist เมื่อผู้เล่น (player) ค้นหาอาหารพบจะได้เป็นดาวทองเสมอ
Lightning Rod Wild Seeds (Fa) Warp Totem Beach	Wild Seeds (Wi) Warp Totem Mountains	Warp Totem Farm	Rain Totem	Tapper มูลค่าของน้ำเชื่อมเพิ่มขึ้น 25%	Tracker ตำแหน่งอาหารที่ผู้เล่นค้นหาจะถูกเปิดเผย

รายการอาหารที่สามารถค้นหา (Foraged Items)

ขั้นพื้นฐาน (Basic)

รูป (Image)	ชื่อ (Name)	รายละเอียด (Description)	ค้นพบ (Found)	ผลกำไร (Profit)	ฟื้นตัว (Recovers)	ใช้ในการ (Used In)
	ยางไม้ (Sap)	เป็นของเหลวที่ได้มาจากต้นไม้	เมือง Pelican Town	2g	-2	Basic Fertilizer Quality Fertilizer Trap Bobber Torch

ฤดูใบไม้ผลิ (Spring)

รูป (Image)

ชื่อ (Name)

รายละเอียด (Description)

ค้นพบ (Found)

ผลกำไร (Profit)

ฟื้นตัว (Recovers)

ใช้ในการ (Used In)

Wild Horseradish

บริเวณรากมีรสเผ็ดพบได้ในฤดูใบไม้ผลิ

เมือง Pelican Town

	50g
	62g
	75g

13 5

18 7

23 9

Wild Seeds (Sp)

Spring Foraging BundleKrobus loves

ดอกแดฟโฟดิล (Daffodil)

เป็นดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิ ใช้ทำเป็นของขวัญที่ดี

เมือง Pelican Town

	30g
	37g
	45g

n/a

Wild Seeds (Sp)

Spring Foraging Bundle

กระเทียมหอม (Leek)

เป็นพืชตระกูลเดียวกับ หัวหอม (Onion) มีรสชาติหร่อย

เมือง Pelican Town

	60g
	75g
	90g

40 16

56 22

72 28

Salad

Wild Seeds (Sp) Spring Foraging Bundle

ดอกแดนดิไลอัน (Dandelion)

ไม่ใช้ดอกไม้ที่สวยที่สุด แต่ใบสามารถใช้ทำสลัด (Salad) ได้ดี

เมือง Pelican Town

	40g
	50g
	60g

25 10

35 14

45 18

Salad

Wild Seeds (Sp) Spring Foraging Bundle

ต้นหอม (Spring Onion)

These grow wild during the spring.

Cindersap Forest - เมือง Pelican Town

13 5

n/a

เห็ดโมะเรล (Morel)

เป็นอาหารที่มีรสชาติน่าหลงใหล

Secret Woods

	150g
	187g
	225g

20 8

28 11

36 14

Fried Mushroom

Life Elixir

เห็ดธรรมดา (Common Mushroom)

เป็นเห็ดที่พบได้ทั่วไป

Secret Woods

	40g
	50g
	60g

38 15

53 21

68 27

Fried Mushroom

Stir Fry Tom Kha Soup Fall Foraging Bundle

Salmonberry

ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ ผลของเบอร์รี่ป่าจะมีรสชาติมาก

Bushes while in season.

	5g
	6g
	7g

25 10

35 14

45 18

n/a

ฤดูร้อน (Summer)

รูป (Image)

ชื่อ (Name)

รายละเอียด (Description)

ค้นพบ (Found)

ผลกำไร (Profit)

ฟื้นตัว (Recovers)

ใช้ในการ (Used In)

Spice Berry

เป็นผลไม้มีกลิ่นหอมฉุน

เมือง Pelican Town

	80g
	100g
	120g

25 10

35 14

45 18

Wild Seeds (Su)

Summer Foraging Bundle

องุ่น (Grape)

เป็นผลไม้ที่มีรสหวาน

เมือง Pelican Town

	80g
	100g
	120g

38 15

53 21

68 27

Wild Seeds (Su)

Summer Foraging Bundle

ถั่วหวาน (Sweet Pea)

เป็นดอกไม้ที่มีกลิ่นหอมในช่วงฤดูร้อน

เมือง Pelican Town

	55g
	68g
	82g

n/a

Wild Seeds (Su)

Summer Foraging Bundle

เห็ดสีแดง (Red Mushroom)

เป็นเห็ดที่มีกลิ่นผลไม้รสชาติเผ็ดเล็กน้อยอร่อยด้วย

Secret Woods - การทำเหมืองแร่ (Mining)

	75g
	93g
	112g

-50

-70

-90

Dye Bundle

Exotic Foraging Bundle Life Elixir

Fiddlehead Fern

The young shoots are an edible specialty.

Secret Woods

	90g
	112g
	135g

25 10

35 14

45 18

Fiddlehead Risotto

Chef's Bundle

ฤดูใบไม้ร่วง (Fall)

รูป (Image)

ชื่อ (Name)

รายละเอียด (Description)

ค้นพบ (Found)

ผลกำไร (Profit)

ฟื้นตัว (Recovers)

ใช้ในการ (Used In)

Wild Plum

เป็นผลไม้ที่ภายในชุ่มฉ่ำมีกลิ่นหอมฉุน

เมือง Pelican Town

	80g
	100g
	120g

25 10

35 14

45 18

Wild Seeds (Fa)

Plum Pudding

ลูกเฮเซลนัท (Hazelnut)

ผลไม้มีเปลือกแข็งสีนำ้ตาลแดง

เมือง Pelican Town

	90g
	112g
	135g

30 12

42 16

54 21

Wild Seeds (Fa)

Roasted Hazelnuts Super Meal Stuffing Fall Foraging Bundle

Blackberry

พบมากในช่วงฤดูใบไม้ร่วง

เมือง Pelican Town - (Shake bushes with purple spots)

	20g
	25g
	30g

25 10

35 14

45 18

Wild Seeds (Fa)

Blackberry Cobbler Fall Foraging Bundle

Chanterelle

A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor.

Secret Woods

	160g
	200g
	240g

75 30

105 42

135 54

Life Elixir

เห็ดธรรมดา (Common Mushroom)

เป็นเห็ดที่พบได้ทั่วไป

เมือง Pelican Town - Secret Woods

	40g
	50g
	60g

38 15

53 21

68 27

Wild Seeds (Fa)

Fried Mushroom Tom Kha Soup Stir Fry Fall Foraging Bundle

ฤดูหนาว (Winter)

รูป (Image)

ชื่อ (Name)

รายละเอียด (Description)

ค้นพบ (Found)

ผลกำไร (Profit)

ฟื้นตัว (Recovers)

ใช้ในการ (Used In)

รากไม้ฤดูหนาว (Winter Root)

A starchy tuber.

เมือง Pelican Town - Calico Desert - Can also be dug up. - Sometimes drops in The Mines (Floors 40-80)

	70g
	87g
	105g

25 10

35 14

54 21

Wild Seeds (Wi)

Roots Platter

Winter Foraging Bundle

ผลไม้คริสตัล (Crystal Fruit)

เป็นผลไม้ที่ละเอียดอ่อนที่ปรากฏขึ้นจากหิมะ

เมือง Pelican Town - Sometimes drops in The Mines (Floors 40-80)

	150g
	187g
	225g

63 25

88 35

113 45

Wild Seeds (Wi)

Winter Foraging Bundle

มันเทศหิมะ (Snow Yam)

นี่คือมันเทศเล็กๆ ที่ซ่อนอยู่ภายใต้หิมะ

เมือง Pelican Town - Can be dug up. - Calico Desert

	100g
	125g
	150g

30 12

42 16

54 21

Wild Seeds (Wi)

Winter Foraging Bundle

Crocus

เป็นดอกไม้ที่สามารถออกดอกในช่วงฤดูหนาว

เมือง Pelican Town

	60g
	82g
	99g

n/a

Wild Seeds (Wi)

Winter Foraging Bundle

ต้นฮอลลี (Holly)

ใบและผลมีสีแดงสดใส ในช่วงฤดูหนาวจะได้รับความนิยมเป็นพิเศษ เพื่อใช้ในการตกแต่ง

เมือง Pelican Town - Secret Woods

	80g
	100g
	120g

38 15

53 21

68 27

n/a

ชายหาด (The Beach)

รูป (Image)

ชื่อ (Name)

รายละเอียด (Description)

ค้นพบ (Found)

ผลกำไร (Profit)

ฟื้นตัว (Recovers)

ใช้ในการ (Used In)

Nautilus Shell

เปลือกหอยโบราณ

ชายหาด (The Beach)

	120g
	150g
	180g

n/a

Field Research Bundle

ปะการัง (Coral)

เป็นพืชในน้ำชนิดหนึ่ง

ชายหาด (The Beach)

	80g
	100g
	120g

n/a

Deluxe Speed-Gro

Warp Totem Beach

เม่นทะเล (Sea Urchin)

เป็นสัตว์ที่เชื่องช้า มีหนาม

ชายหาด (The Beach)

	160g
	200g
	240g

n/a

Dye Bundle

Rainbow Shell

เปลือกหอยโบราณ

ชายหาด (The Beach) เฉพาะในช่วงฤดูร้อน (Summer)

	300g
	375g
	450g

n/a

Quest "The Mysterious Qi"

หอย (Clam)

Someone lived here once.

ชายหาด (The Beach)

	50g
	62g
	75g

n/a

Speed-Gro

Chowder

Crab Pot Bundle

หอยแมลงภู่ (Mussel)

เป็นหอยทั่วไป มักอาศัยอยู่เป็นกลุ่ม

ชายหาด (The Beach)

	30g
	38g
	45g

n/a

Fish Stew

Crab Pot Bundle

หอยนางรม (Oyster)

เป็นสัตว์ที่เปรียบเสมือนเครื่องกรองน้ำ มันสามารถกำจัดสารพิษที่เป็นอันตรายต่อสภาพแวดล้อม

ชายหาด (The Beach)

	40g
	50g
	60g

n/a

Crab Pot Bundle

เหมืองแร่ (The Mines)

รูป (Image)

ชื่อ (Name)

รายละเอียด (Description)

ค้นพบ (Found)

ผลกำไร (Profit)

ฟื้นตัว (Recovers)

ใช้ในการ (Used In)

เห็ดสีแดง (Red Mushroom)

เป็นเห็ดที่มีกลิ่นผลไม้รสชาติเผ็ดเล็กน้อยอร่อยด้วย

การทำเหมืองแร่ (Mining) & Giant Mushroom

	75g
	93g
	112g

-50

-70

-90

Dye Bundle

Exotic Foraging Bundle Life Elixir

เห็ดสีม่วง (Purple Mushroom)

เป็นเห็ดที่หายาก (rar mushroom) มักพบได้ในถ้ำลึก

การทำเหมืองแร่ (Mining) & Giant Mushroom

	250g
	312g
	375g

125 50

175 70

225 90

Exotic Foraging Bundle

Field Research Bundle Life Elixir

แครอทถ้ำ (Cave Carrot)

มักพบได้ในถ้ำ เมื่อกินมันจะช่วยเพิ่มพลังงาน ในการทำงานในเหมืองแร่ได้ดี

การทำเหมืองแร่ (Mining)

	25g
	31g
	38g

30 12

42 17

54 22

Survival Burger

Miner's Treat

Roots Platter

Stir Fry

Exotic Foraging Bundle

ทะเลทราย (The Desert)

รูป (Image)

ชื่อ (Name)

รายละเอียด (Description)

ค้นพบ (Found)

ผลกำไร (Profit)

ฟื้นตัว (Recovers)

ใช้ในการ (Used In)

Cactus Fruit

เป็นผลไม้หวานของลูกแพร์ที่เต็มไปด้วยหนามของกระบองเพชร

ทะเลทราย Calico (Calico Desert)

	75g
	93g
	112g

75 30

105 42

135 54

Exotic Foraging Bundle

มะพร้าว (Coconut)

ผลของมะพร้าว มันสามารถนำมาทำอาหารได้จำนวนมาก

ทะเลทราย Calico (Calico Desert)

	100g
	125g
	150g

n/a

Tom Kha Soup

Exotic Foraging Bundle

ทักษะอาชีพ (Skills)
Skills	การทำการเกษตร (Farming) • Mining • การตรวจค้นหาอาหาร (Foraging) • Fishing • Combat

การตรวจค้นหาอาหาร (Foraging)
ขั้นพื้นฐาน (Basic)	ยางไม้ (Sap)
ฤดูใบไม้ผลิ (Spring)	Wild Horseradish • ดอกแดฟโฟดิล (Daffodil) • กระเทียมหอม (Leek) • ดอกแดนดิไลอัน (Dandelion) • ต้นหอม (Spring Onion) • เห็ดโมะเรล (Morel) • เห็ดธรรมดา (Common Mushroom) • Salmonberry
ฤดูร้อน (Summer)	Spice Berry • องุ่น (Grape) • ถั่วหวาน (Sweet Pea) • เห็ดสีแดง (Red Mushroom) • Fiddlehead Fern
ฤดูใบไม้ร่วง (Fall)	Wild Plum • ลูกเฮเซลนัท (Hazelnut) • Blackberry • Chanterelle • เห็ดธรรมดา (Common Mushroom)
ฤดูหนาว (Winter)	รากไม้ฤดูหนาว (Winter Root) • ผลไม้คริสตัล (Crystal Fruit) • มันเทศหิมะ (Snow Yam) • Crocus • ต้นฮอลลี (Holly)
ชายหาด (The Beach)	Nautilus Shell • ปะการัง (Coral) • เม่นทะเล (Sea Urchin) • Rainbow Shell • หอย (Clam) • หอยแมลงภู่ (Mussel) • หอยนางรม (Oyster)
เหมืองแร่ (The Mines)	เห็ดสีแดง (Red Mushroom) • เห็ดสีม่วง (Purple Mushroom) • แครอทถ้ำ (Cave Carrot)
ทะเลทราย (The Desert)	Cactus Fruit • มะพร้าว (Coconut)